Qué aprenderás
ZimaOS es un sistema operativo NAS ligero diseñado para equipos x86-64 genéricos.
Esta guía ofrece el proceso completo para descargar, grabar e instalar ZimaOS de forma rápida y correcta.
Para una máquina virtual, consulta Instalar ZimaOS en Proxmox VE.
Qué necesitas
- Un dispositivo Zima o un equipo x86-64 genérico con al menos 25 GB de almacenamiento.
- Una unidad USB de 4 GB o más.
- ZimaOS USB Creator o balenaEtcher.
Primeros pasos
Para arrancar ZimaOS, activa el modo de arranque UEFI en la BIOS y desactiva Secure Boot.
Paso 1: Preparar la imagen de instalación de ZimaOS
ZimaOS USB Creator descarga la versión que selecciones en la aplicación. Si utilizas balenaEtcher, descarga el archivo que termina en _installer.img de Versiones de ZimaOS en GitHub. El archivo .raucb es un paquete de actualización, no una imagen de instalación USB.
Paso 2: Crear una unidad USB de arranque de ZimaOS
Elige uno de los métodos siguientes y continúa con el paso 3.
Los números de versión, los archivos, las unidades y los detalles de la interfaz de las capturas son ejemplos.
Al escribir una imagen se borran todos los datos de la unidad USB seleccionada. Guarda los archivos importantes y comprueba el nombre y la capacidad de la unidad antes de continuar.
Opción A: ZimaOS USB Creator
- Inserta la unidad USB y abre ZimaOS USB Creator. En Choose operating system, selecciona la versión de ZimaOS que quieras instalar y haz clic en Next.

- Selecciona la unidad USB. Comprueba su nombre y capacidad, mantén marcada la opción Exclude system drives y haz clic en Next.

- Revisa la imagen del sistema y la unidad de almacenamiento en el resumen y haz clic en Write.

- Comprueba la unidad de destino en el diálogo Erase this device? y haz clic en Erase and write.

- Autoriza el acceso de administrador si se solicita. Espera mientras USB Creator descarga y graba la imagen; mantén conectada la unidad USB.

- Cuando aparezca Write complete!, la unidad se habrá expulsado automáticamente. Haz clic en Finish y retírala de forma segura.

Opción B: balenaEtcher
Descarga e instala balenaEtcher.
Abre Etcher, haz clic en Flash from file y selecciona el archivo
_installer.imgdescargado en el paso 1.

- Haz clic en Select target y elige la unidad USB. Comprueba su nombre y capacidad.

Haz clic en Flash!, autoriza el acceso si se solicita y espera a que terminen la escritura y la verificación.
Cuando Etcher indique que ha terminado, expulsa la unidad USB de forma segura y continúa con el paso 3.

Paso 3: Arrancar el dispositivo desde USB
- Inserta la unidad USB de arranque en el dispositivo. Abre la BIOS o el menú de arranque e inicia el equipo desde la unidad USB.
- En la pantalla de bienvenida de ZimaOS Installer, haz clic en Start.

- Elige el idioma del instalador y haz clic en Continue.

- Selecciona el disco donde instalar ZimaOS. Comprueba cuidadosamente su nombre, ruta y capacidad: se borrarán todos los datos de ese disco. Haz clic en Continue.

- Revisa el disco de destino y las comprobaciones de instalación; después, haz clic en Continue.

- Comprueba de nuevo el disco en el aviso de borrado y haz clic en Erase and install.

- Mantén el dispositivo encendido mientras el instalador graba ZimaOS.

Paso 4: Completar la instalación de ZimaOS
Cuando aparezca la pantalla de instalación completa, retira la unidad USB y haz clic en Restart. El dispositivo arrancará desde el disco instalado e iniciará ZimaOS.

Paso 5: Acceder a ZimaOS
Después de reiniciar, la pantalla del dispositivo muestra los datos del sistema y cómo acceder a ZimaOS. El número de serie y la dirección IP están ocultos en la captura; utiliza la dirección que aparezca en tu dispositivo.

La forma más sencilla de conectarse es con ZimaClient, que detecta el dispositivo en la red. Descarga ZimaClient y sigue la Guía de inicio rápido de ZimaOS.
También puedes introducir en un navegador la dirección IP que aparece en tu dispositivo para abrir la interfaz web de ZimaOS.
El ejemplo siguiente muestra la página inicial en un ZimaCube. Selecciona un idioma y revisa la Política de privacidad antes de continuar. La página puede ser distinta en otros dispositivos.

🎉 ¡Enhorabuena! Has instalado ZimaOS y ya puedes explorar todas sus funciones de NAS.
Siguientes pasos con ZimaOS
Después de instalar ZimaOS en el servidor, puedes empezar a crear tu nube personal y tu servidor doméstico.
Algunas ideas:
- 🔧 Configura RAID o grupos de almacenamiento para proteger los datos.
- 📂 Activa el uso compartido de archivos (SMB/FTP) entre dispositivos.
- 🎞️ Ejecuta un servidor multimedia (Plex, Jellyfin) para reproducir películas y música.
- 🐳 Implementa aplicaciones Docker desde ZimaOS App Store.
- ☁️ Crea copias de seguridad de los datos importantes en unidades externas o en la nube.
👉 ¿Quieres activar más funciones?
- Continúa con Primeros pasos para completar el primer arranque
- Configura el Acceso remoto para conectarte desde cualquier lugar
- Únete al Foro de la comunidad
💡 Guarda esta guía para futuras actualizaciones. Las nuevas versiones de ZimaOS suelen incluir mejoras de rendimiento y nuevas aplicaciones.